一位遠房親戚,有一天帶同她的一位金蘭姐妹白小姐到訪我,寒暄幾句後,她們說有事相求,請我為白小姐辦一件事但卻表現得吞吞吐吐。良久,才說出要我替白小姐辦一樁莫名其妙的事。

這位白小姐年約三十歲,她說來港尚不足三年,仍帶有少許台山口音的說要給她的未婚夫一些驚喜。她預備了一個舊金屬盒,請我替她找一個偏僻的離島把它藏好,但我必需帶她一同前去。我笑問為甚麼?盒內是甚麼東西?又因何要找我去做?我的親戚忙插嘴說︰「因為你為人可靠,亦深信你可找到理想的藏寶地方,請不要多問,亦不要收費。」白小姐又說︰「張先生放心,盒內的東西我會交給你看過才收藏,總不會是違法的東西。」

結果,我勉為其難地答應了。第二天,我約同白小姐租了一艘機動快艇去到屯門以南、東涌以北的一個名叫〔沙洲〕的小島上。這小島無人居住,只有一座破舊的天后廟。我把白小姐帶來的一枚楓葉金幣和一張紙條上寫道︰「乖孫女,新婚快樂﹗」的字條,放進她準備好的舊金屬盒裏,在天后廟前二十公尺的沙地上掘了半米深,埋好盒子便回程。白小姐雖說了多次道謝的說話,但我總聽不進耳,只覺得很是無聊﹗

過了幾個月,白小姐到我偵探社來找我,說她新婚的丈夫要跟她離婚,請我為她調查原因,是否丈夫外面有第三者。我問白小姐與他的丈夫由認識至現在的詳情、以決定可否接辦此個案。在她個多小時的哭訴中,終於使我明白那次藏寶的真相。

原來白小姐認識她丈夫時,已知他是有婦之夫,但兩人由於十分投契,感情一發不可收拾,當她提出要男友離婚且要與她結婚的時候,男友總是面有難色,有意推搪。由於深愛男友,她想出了一條陳年舊「橋」,託人在鄉間寄了一封信給她,署名她的祖父,信內說祖父因病恐不久於世,決定將戰時在香港埋有大批黃金的秘密告知唯一的孫女,但要孫女結婚後才將地點告訴她作為安慰老祖父的條件。當他男友看過那封偽造信後,果然很快拿定主意,並順利辦好離婚手續。當白小姐假意將結婚證書副本寄往內地後,便與她的結義姊妹即我的親戚來找我替尋覓地點藏金。之後,再託鄉間朋友冒祖父之名、先後寄來兩封信。一是藏寶地點,等到她丈夫在〔沙洲〕尋寶失望而回的時候,第二封祖父的來信就說只為孫女早日結婚,派同鄉在香港〔沙洲〕藏了送給孫女的禮物。其實沒有寶藏那回事,到那時,她相信米已成炊、丈夫亦會接受事實。

我聽後向白小姐說︰利誘得來的感情和婚姻又豈會恆久呢?你被聰明所誤了,很抱歉,這次我真的幫不了妳﹗