有一次,我接受一項委託調查一單家族內的閉門失竊案。委託人廖先生已向我導明家內最大嫌疑者,希望我跟蹤他,找出證據。因廖先生指出和他一屋三伙內共住的堂兄亞志,因好賭成性,常與妻兒吵架,故懷疑母親廖老太近月常常失竊的古董及首飾等事件乃他堂兄亞志所為。

我和助手到達西貢南圍某大宅外面,廖先生己經拿著雨傘在屋外等候。他匆忙地上了我的車,要我先駕車到外面路口;因為亞志數分鐘前剛回家,生怕他見到我們在一起。說罷又把亞志的照片及汽車的車牌號碼交給我,方便我們作跟蹤之用。正當廖先生向我交代任務時,恰巧接列他太太的來電,通知他亞志正打算外出時不慎在門口失足跌倒,暈在地上。我們便馬上跟隨廖先生回家看個究竟。

走進門外大閘、穿過花園停車場、經過亞志停泊的汽車旁、看見左邊的一座房子,入口處地上正躺著暈倒的亞志。我們合力抬他入屋,他的妻兒全不在家。這時,我發覺亞志手上拿著一枚鑽戒正在他鬆放開手掌時跌了出來。當廖先生拾起時,便問剛從隔壁走過來的廖老太道︰「媽,這是妳失掉的鑽戒嗎?」廖老太說︰「原來真是亞志做的﹗」至此,廖先先對我說既然事情已水落石出,那就不需我們繼續調查了。他更多謝我們合作偵破事件並請我們先行回去﹗

我和助手駕車出到村口,停下車,望著助手一會,問他說︰「我們這次受託的簡單任務是否真的完結?你有否發現一些問題?」助手也明白我的意思,他說︰「表面看來是廖先生的堂兄亞志,打算返家取回偷來的鑽戒出外時失足跌暈在家門口;但事情怎會如此巧合地給我們撞破呢?而且,當我經過亞志的汽車旁邊時,順手摸他的汽車車頭蓋,發覺很涼,顯然不是廖先生所說的亞志剛回家數分鐘。」

我補充說︰「我們駕車途中一直下着雨,少說也有一小時。可是,亞志的汽車四周的地面是濕的,只有車底部份是乾的,證明廖先生說謊。況且,亞志的頭部沒有被撞傷的痕跡,看他那像熟睡的樣子,反倒似曾服了安眠藥。以我推斷,廖先生夫婦是合謀設計嫁禍亞志,而我們則被利用做了目擊證人,使廖老太誤認姪兒亞志是家賊罷了﹗」

我急速把車子調頭、折返廖家、找著廖老太、救醒了亞志,在眾人面前詢問他,以便向廖先生夫婦作當面對質。果然,亞志是應廖先生之約,提前回家;因廖先生說有要事共商,但回家等了兩小時未見堂弟,期間弟婦送上糖水給他,他喝後便睡著了,以後的事情當然是廖先生夫婦的刻意安排。

我令廖老太明白真相後便離開,並在臨行時請廖先生我的委託人馬上結賬支付偵察費用﹗